- INFORMATION -
本製品は最先端のテクノロジーと柔軟な発想で、実験的なレザーを生み出すECCO社がオランダの特殊化学メーカー DSM社が製造するDyneema®︎を特殊な技術でボンディング加工して作られたレザーFSDX Dyneema®︎を使用したショッピングバッグなります。
紙のように薄く軽量で破れにくい高い耐久性と耐引裂性を備ており、革製品でありながら薄くて軽く、気軽に持ち運べるアイテムとして仕立てています。


NAME : Roughly used Shopping Bag
STOCK No. : UPUTC008
MATERIAL :
Body / Cow Leather (牛革)
COLOR : Black
SIZE : W29cm* D15cm* H52cm(持ち手込み)
Made in Japan


- ATTENTION -
この製品に使用している素材は天然皮革本来の風合いを活かす為、できる限り自然な鞣しと染色で仕上げています。
そのため、褪色や色ムラ、皺、傷、色味に若干の個体差がある場合がございます。
また、裏側に若干の傷や汚れがある場合がございますが、天然皮革の特性としてご理解下さい。

※掲載商品の色味は出来る限り実物の色味に近づけておりますが、お使いのモニター環境の違いにより、質感・色合いが実際の商品と異なって見える場合がございます。


- Roughly used products -
メンテナンスを気にせずに革製品を気軽に楽しんでもらいたいという想いから生まれたシリーズ
革製品は丈夫で長持ちする反面、繊細で高価な素材でもあります。だからこそ、多くの人が革製品に魅了され、大切に愛用し続けています。
このシリーズは、メンテナンスをしながら永く愛用できる製品を作りたいという想いと、そういったことを気にせずに革製品を気軽に楽しんでもらいたいという想いから生まれました。
このシリーズをきっかけに、革製品がもっと身近な存在になることを願っています。
This series was born out of the desire for people to casually enjoy leather products without worrying about maintenance.
Leather products are durable and long-lasting, but at the same time they are delicate and expensive materials. That is why many people are fascinated by leather products and continue to cherish and use them.
This series was born from the desire to create products that can be used for a long time with maintenance, and to let people enjoy leather products casually without worrying about such things.
We hope that this series will make leather products more familiar to people.